Guía · Equipo HETNA · 29 de octubre de 2026
Cómo pasar un PDF o una foto a DXF para cortar en CNC
Qué tipo de PDF sí se convierte bien, cómo vectorizar una foto o un logo, cómo revisar escala y curvas, y qué entregarle al taller para que corte a la primera.
Casi todas las dudas de "no me abre el archivo" o "salió del tamaño equivocado" vienen de lo mismo: la máquina CNC necesita vectores (líneas y curvas con medida real), y muchos archivos que circulan son imágenes. Esta guía te dice cómo saber qué tienes y qué hacer en cada caso.
1. Primero, ¿qué tipo de archivo tienes?
- PDF exportado desde un programa de diseño (AutoCAD, Illustrator, Inkscape, CorelDRAW, SolidWorks): normalmente trae vectores. Es el mejor caso.
- PDF escaneado o foto dentro de un PDF: es una imagen. Si haces zoom y se pixelea, no hay vectores.
- JPG, PNG o foto del celular: siempre es imagen. Hay que vectorizar o redibujar.
Prueba rápida: abre el PDF y haz zoom al 800%. Si las orillas siguen nítidas, son vectores. Si se ven escalones o borroso, es imagen.
2. PDF con vectores → DXF
- Ábrelo en Inkscape (gratis) o Illustrator. En Inkscape, al importar elige "Importar vía Poppler/Cairo" para conservar las curvas.
- Desagrupa todo y borra lo que no se corta: textos de cotas, marcos, sellos, líneas de centro.
- Revisa la escala: mide una cota conocida. Si el plano dice 100 mm y mide otra cosa, escala todo hasta que coincida.
- Guarda como DXF (en Inkscape: "DXF R14"). Usa milímetros.
3. Foto o imagen → DXF
Funciona bien con logotipos, siluetas y letras de alto contraste. No funciona con fotos de piezas en 3D, sombras o perspectiva.
- Recorta la imagen y súbele el contraste: fondo blanco, figura negra.
- En Inkscape usa Trayecto → Vectorizar mapa de bits con un solo color (umbral de brillo). Ajusta el umbral hasta que la silueta quede limpia.
- Simplifica nodos (Ctrl+L) con cuidado: menos nodos cortan más suave, pero demasiado simplificado deforma las curvas.
- Pon la medida real: selecciona todo y escribe el ancho exacto en milímetros.
Si la pieza es mecánica (bridas, soportes, engranes), no la vectorices desde foto: las medidas salen mal. Mídela con vernier y dibújala, o pídele a un diseñador que la levante.
4. Revisa esto antes de mandarlo a cortar
- Contornos cerrados: una línea abierta hace que el router o el láser corten raro o no corten.
- Sin líneas duplicadas: dos líneas encimadas hacen que la máquina pase dos veces y queme o se pase de profundidad.
- Unidades en milímetros y una cota de referencia escrita en tu mensaje.
- Detalles más grandes que la herramienta: un hueco de 2 mm no sale con una fresa de 3 mm. En láser el límite es el grosor del material.
5. Qué mandarle al taller
El DXF, el material y su grosor, la cantidad, y una foto o PDF de referencia con las cotas importantes. Con eso te pueden dar precio real a la primera.
¿No tienes tiempo o el archivo no queda?
En HETNA puedes pedir el diseño junto con el corte: elige "No tengo archivo, necesito diseño" o "Tengo boceto o foto" y los talleres que también diseñan te cotizan las dos cosas.
Pedir que me hagan el diseño · Herramientas CNC gratis · Preguntar en Diseño y CAM